July Favourites & Flops.

Auf Wiedersehen, Juli. Es ist Favoritenzeit.
Goodbye July. It’s time for my favourites.
JULY Favourites&Flops

#BEAUTY (Faves & Flops)
#BEAUTY
1. essence nauti girl eyebrow tint (LE)
Das Ergebnis mit diesem Eyebrow Tint empfinde ich als natürlicher als mit Augenbrauenpuder oder -stiften. Wenn dieser leer gehen sollte, schaue ich mich nach einer Alternative um.
I find the result using this eyebrow tint looks much more natural than using eyebrow powder or pencils. When this one gets empty, I’ll look for an alternative.

2. Innisfree Eco Safety Perfect Sunblock SPF50+
Diese Sonnencreme ist zwar im Vergleich zur Missha Creme etwas weißlicher, macht bei mir aber ein sehr schönes natürliches, leicht mattes Finish. Ich habe den Eindruck, dass meine Haut damit auch etwas beruhigter aussieht. Trage ich sie unter einer sonst zu dunklen Foundation oder BB Creme, sieht die Farbe schon viel passender aus. Gut gefällt mir auch, dass sie nicht klebt.
Compared to the Missha sunscreen this one is a bit on the white side yet creates a lovely and naturally matte finish on my skin. It seems to me this also has a calming effect. Whenever I wear this underneath a foundation or bb cream that’s too dark, the colour matches much better. I also like this one isn’t sticky.

3. Garnier BB Cream matt (hell/light)
Lange vernachlässigt, in den letzten Wochen plötzlich herausgekramt und dann wieder gerne benutzt. Die Deckkraft ist genau richtig und die leichte Textur lässt sich prima einarbeiten. Die Farbe ist zwar nicht zu 100% stimmig mit meinem Hautton, aber mit der leicht weißlichen Innisfree Sonnencreme untendrunter ist das Ergebnis ok.
Been neglecting this bb cream for a while and suddenly rediscovered that I actually like this one. The coverage is just about right and the light texture is easy to blend in. Even though the colour match isn’t dead on, it looks ok with the Innisfree sunscreen underneath.

4. Balea Farbglanz Spülung Granatapfel & Gojibeere
Eine ziemlich günstige Spülung, die meine Haare richtig schön weich und glänzend macht. Benutze ich jetzt noch sehr gern und werde ich wahrscheinlich nachkaufen.
An inexpensive conditioner which makes my hair smooth and shiny. I still enjoy using it and will probably repurchase.

5.  essence silky touch blush “90 summer dreaming”
Eine hübsche Farbe in hellem Peach für den Sommer, die zu sehr simplen Looks immer gut gepasst hat.
A pretty light peach shade for summer that has always matched simple looks.

6. Makeup Revolution Vivid Baked Highlighter Golden Lights
Sieht zu meinem Hautton am natürlichsten aus (verglichen mit kühleren oder rosa Highlightern). Ich brauche nur wenig Produkt und habe gleich einen sichtbaren Effekt. Für einen “sonnengeküssten Teint” brauchte ich immer nur dieses Produkt und ein bisschen Bronzer.
Looks the most natural on me (compared to cool-toned or pink highlighters). A little bit goes a long way and instantly provides a visible effect. All I needed for a sunkissed look was this product and a tiny bit of bronzer.

7. Balea Bodylotion Große Gefühle
Wurde Bloggern (und Youtubern?) zugeschickt. Ich finde den Geruch schrecklich künstlich und die Pflegeleistung miserabel. Möchte ich nicht mal mehr als Handcreme aufbrauchen.
This lotion was sent to German bloggers (and youtubers). I strongly dislike the terribly artificial scent and find the moisturising effect quite bad. I don’t even want to use it up as hand cream.

#TV SERIES

Sons of Anarchy – Season 4 & 5
Ich fand beide Staffeln so gut und bin fast schon mit der 6. fertig. Aktuell schaue ich sonst keine andere Serie, weil mich ehrlich gesagt momentan nichts Anderes reizt. An SoA liebe ich zu sehen, wer was zu verbergen hat, wer welchen Plan ausheckt und vor allem, wie sich die Charaktere entwickeln.
I thought both seasons were so good and am almost finished watching season 6. This is the only series I’m currently watching as I can’t be bothered watching anything else. What I love about SoA is to see who’s hiding something, who’s planning what, and how the characters develop.

#FILMS

Whores’ Glory (2011, Michael Glawogger)
Ein Dokumentarfilm über Prostituierte in Thailand, Bangladesch und Mexiko. An sich zeigt der Film nicht unbedingt etwas Neues, zeigt dafür, wie unterschiedlich die Frauen ihren Arbeitsalltag ertragen. Einige preisen sich und ihre Dienstleistungen selbst an, andere werden wie Ware vorgeführt. Traurig fand ich vor allem ein Interview mit einer jungen Frau aus Bangladesch – das hat mich noch lange beschäftigt. Auf jeden Fall sehenswert.
A documentary about prostitutes in Thailand, Bangladesh, and Mexico. This film doesn’t necessarily show you anything new but how differently these women would endure their everyday work. Some of them praise themselves and their services, some of them are presented like products. What really made me sad was an interview with a young woman from Bangladesh – that has occupied my mind for a while. Definitely recommended.

#MUSIC

Lianne La Havas – Unstoppable
Ihr aktuelles Album “Blood” überzeugt mich sonst eher nicht so, aber “Unstoppable” (und “What You Don’t Do”) finde ich einfach toll und höre ich jetzt noch so gern.
Her recent album “Blood” doesn’t fully convince me, but “Unstoppable” (as well as “What You Don’t Do”) is just great. Still enjoy listening it.

Was war bei euch so im Juli los? Was habt ihr gerne benutzt, gesehen, gelesen, gehört?
What were you up to in July? What did you love using, watching, reading, listening to?🙂

9 responses to “July Favourites & Flops.

  1. I so wanted this Balea body lotion and now I don’t want it anymore:/ Thank you for mentioning it! Is new Balea conditioner better or the same as the one before they renewed this line?

    • You could still smell it just to see if you like it. I’m just not a fan of it..
      The old one was with blood orange, right? I didn’t try that one, but I think this new one works quite well as a conditioner. I’m still looking for a good cruelty-free hair treatment / leave-in:/

      • anastasiias

        Thank you! https://www.crueltyfreeinternational.org/what-we-do/corporate-partnerships/eu-ban-cosmetics-testing this one is arcticle which sumsa good and not so good things, but I think EU is going in a right direction, so no worries:) You can read more official detailed information on official eu site. DId you try Goldwell? It’s cruelty -free as I know. Is it expensive in your country?

      • According to kosmetik-vegan.de Goldwell isn’t cruelty-free. They sell their products in China where animal testing is required if you want to sell your stuff there.. maybe I should try a DIY mask?😀

      • anastasiias

        http://www.globalanimal.org/2010/12/06/companies-that-dont-test-on-animals-resource/ here it’s different information. whom to believe?:) DIY mask.. hm. I eblieve in some oils masks but you do them just before washing your hair and diy mask after..mm, I think it’s not something I will do:D

      • anastasiias

        Or it’s old list and they test now? I really don’t know. But on few sites written that cruelty free , one other site told me they don’t have this company in database. I’m confused)

      • The problem is: it might be true that Goldwell (and many other companies) don’t test on animals themselves, BUT since they sell their products in China they accepted the fact that their products have to be (!) tested on animals in China to be sold.. at least that’s how I understand it.
        There are a few exceptions, though: if certain products were made IN China, it’s not required to test them on animals.
        You can check out other companies here: kosmetik-vegan.de/tierversuche/

        I’m not perfect, either, but I want to improve and pay attention to cruelty-free products more than I did before🙂

      • anastasiias

        I also don’t understand fully everything in this topic. Because some brands sell in china but at the same time they have several plants where products are produced and some may produce for european market and other for chinese for example.

      • anastasiias

        They have good leave-in serum 6 in 1 for hair, in a form of cream. It doesn’t weight hair down and protect ends and length. You don’t need a lot and it works very good!🙂

Kommentar verfassen / Drop a line!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s